White minnesota teen released without bail after beating black teacher